lördag 20 december 2008

Den engelska känslan

Antonia S Byatt skriver i en av böckerna i tetralogin om Fredrica om det hon kallar "den engelska känslan".

"En känsla som kanske i själva verket bara är en mänsklig känsla inför döden."

"Det irrationella välbehaget inför det faktum att omgivningen funnits där långt före jag blev till och kommer att finnas långt efteråt."

A. S. Byatt, Babelstornet

The Virgin in the Garden
Still Life
The Tower of Babel (Babelstornet)
A Whistling Woman

En serie böcker som är högst rekommendabla, varav endast del tre, märkligt nog, finns översatt till svenska.


Två gentlemän och en julsång

torsdag 18 december 2008

Bläckfläckar


Igår kväll skulle jag just stänga av tv:n när jag plötsligt hörde Stephen Frys högst behagliga röst. Aha, tänkte jag. Ett program om Gutenberg och boktryckarkonsten, det måste jag se på. Sagt och gjort. Det är en njutning att lyssna på Stephen Fry vad tusan han än talar om. Orden "inky fingers" fastnade i min hjärna så här är jag nu, med metaforiskt bläckfläckade fingrar.
Boys with inky fingers may dine outside, som pastorn säger i Mill on the Floss.